| 留园首页 新闻速递首页 热评新闻榜 新闻评论公告 72小时神评妙论 即刻热度新闻 |
回复62楼:你不如说说回字有几种写法。你说的属于宗教和文化，不是语言。你连insist后面要跟on都不知道，还别侃什么david了。
回复61楼:You rely on google translation to reply me and have the courage to criticize me. You are laughable.
用谷歌翻译来回答我，真的你哪里来的自信, 那你还可以chatGPT呢，真的那个更好用，我都用那个改。。。行吧，那你也可以用你的中文然后谷歌翻译一下在贴回来回答我。
Well, to prove you really understand what I am talking about, how about you tell me the story of David from the Bible, who is this David I am talking about?
用谷歌翻译来回答我，真的你哪里来的自信, 那你还可以chatGPT呢，真的那个更好用，我都用那个改。。。行吧，那你也可以用你的中文然后谷歌翻译一下在贴回来回答我。
Well, to prove you really understand what I am talking about, how about you tell me the story of David from the Bible, who is this David I am talking about?
回复60楼:我先贴一下google的翻译再翻译的结果：
No, they do. Many come from the Bible. David is obviously a biblical name. So you need to learn. You came here to study, right? So study and learn the culture. If you insist on using only Chinese, then China is your best choice.
看起来和你的差不多是吧？但是除了google的更符合英语的语言习惯外，它还修正了你的两个错误，you are here to study和insist Chinese。google的结果大概是ielts 6分，就是没有大错误，语言基本通顺，但是缺乏复杂的语法结构。你的大概是5.5分。
No, they do. Many come from the Bible. David is obviously a biblical name. So you need to learn. You came here to study, right? So study and learn the culture. If you insist on using only Chinese, then China is your best choice.
看起来和你的差不多是吧？但是除了google的更符合英语的语言习惯外，它还修正了你的两个错误，you are here to study和insist Chinese。google的结果大概是ielts 6分，就是没有大错误，语言基本通顺，但是缺乏复杂的语法结构。你的大概是5.5分。
回复39楼:呵呵，你说几句评论呗。用英文。既然你喜欢逼逼，就来展示一下。不行就闭嘴。
因为你们傻逼 根本发不出正确的汉语发音
我觉得“入乡随俗”可以解释一切。你可以随，也可以不随，高兴就好。说一大堆，刻意改变，都是计较在意的表现。
回复51楼:小编提到的另一个英文名，Jason ，也来自圣经。希伯来语意为：上帝是救世主。显然，这来自信仰。并非崇洋媚外。
上语言学校的时候，老师要求用外语名字。留下来上班了都是自己本名。税务，警察过来检查你说其它名字也没有。没有觉得有没有过分。
本文作者严重缺乏自信。我个人不用中文名的原因在于我不认为🈶必要让不熟悉的美国人叫我的单字中文名，这让我觉得不自在。当然如果有人对我的中文名字有兴趣的时候，我会简单的告诉他们我名字的含义，并且告知他们在中国只有很亲近的朋友家人才会直接叫你的名字。
大多数常见的英文名（比如小编提到的David）都是来自圣经的基督教名。在其它欧洲语言中（例如俄语，法语，西班牙语等）也是如此。基督教发源于中东。因此对欧洲人来说，这些人名都是外来的。是外国人名。
这小编是来找骂的，去听一听欧美人讲中文走音到什么程度，你就知道为什么非要起个英文名，华裔能够准确读出英文，但是欧美人却无法准确读出拼音，这是民间为了省时省事交流而来的规矩
另外补充，去好好研究下七大语系，三大字母体系还有历史吧
另外补充，去好好研究下七大语系，三大字母体系还有历史吧
这种问题一看就是中国人假借本国人的口问的。到中国的留学生还起中文名呢，这是个问题吗？恶心的自媒体无时无刻不煽动那点可怜巴巴的民族情结。下贱玩意。
过去是为了合资外资工作方便，现在国内很多人都弄个英文名，认识很久不知姓名，像郭德纲給小儿子，干嘛呀，还是崇洋心理，老话说都忘了自己姓吗了
墙里火车站啥的都改成huo che zhan了，中式英语算个啥？起码老外能猜出来Beast sexability是啥，你写ye shou xing neng你看看老外是不是直接哭了
黄西脱口秀上介绍自己第一次被念名字，被读成克赛，然后没人理，最后读成eleven ，笑鼠
很多族裔都有一个好叫的名字，并管这叫starbucks name，就是专门为了去咖啡的时候不被叫错起的。
Why are gays so mean?我当然不知道，他说：Because they are fucking assholes.
全都是无聊话题。
怎么做都是有道理，又不是什么大不了的事情，不必上纲上线。
老美也经常会给自己一个简洁的称呼，以至于我都不知道他的名字到底是什么。
怎么做都是有道理，又不是什么大不了的事情，不必上纲上线。
老美也经常会给自己一个简洁的称呼，以至于我都不知道他的名字到底是什么。
回复36楼:其实这也取决于的当地人的见识。比如悉尼市中心的鬼佬对x q常常没啥问题，broken hill的大概会抓狂。
回复34楼:印度人的名字，普遍很长，但是与英语同属印欧语系，是拼音文字，即使全音阶太长的话一般大家会只呼第一个音阶作为昵称。我的印度同学的全名就很长，大家就称呼他名字的第一个音节Ruchi。这跟中文姓名不一样，我一个同学的姓是X开头，名是Q开头，人家完全读不出来，不起外国名，在外面没有任何人知道怎么称呼她，只能起外国名了
我以前待过一个公司里有5个Matt，大家只好把姓的首字母加到称呼里，比如Matt C. Matt. D来加以区分。否则一喊Matt，就有4-5双眼睛困惑地看向你。
回复28楼:说的没错，不过印度人的名字也一样很难读，但他们改名的确实很少。
老外记得住你名字吗 真的无语，就是为了方便 还能有啥
肥大美帝国务卿昭告世人：“我们撒谎，我们造谣，我们偷窃。。。” =》 我们无恶不作啊！
看到外国人面对Xi，Xu，Qiao，Qiu，Qian这些中国人名，憋得面红耳赤就是不知道怎么读的场景，你就知道起个英文名还是很有必要的，否则人家都不会叫你1的名字。
终于听到有人跟我一样的心声了 编号极为方便， 也可以笔画或是越少越好 李一 TJ AP 张一
中文名 老外记不住 英文名人家想得到你
对于美国人而言，他们的名字是不具备含义的 - No they do. Many are from the Bible. David is obviously a Biblical name. So you need to learn. You are here to study no? So study and learn the culture. If you insist Chinese only, then China is the best choice for you.
比如叫间强的，你不取英文名试试。发音不准的叫Queen奸，发音准了叫强奸。
两个原因：1，老外念出来的名字，连苦主自己都听不懂。2，有些姓名反过来念真的不雅。
我没这耐心跟功夫去一个一个教人念名字还顺带编个东方古老的寓言来符合我的名字，谁有这闲功夫谁去伺候，我都不介意每个人用编号，就跟牢里似的，省事省力！
汉语里的韵母（元音）比较复杂，类似于双元音，鼻音中的某些音同时存在两种以上英语元音，比如uang，iong，ueng等，这些组合又与英语元音的发音习惯不同，因此对于老外来说很痛苦。
但是东亚，特别是日语的发音就相对简单了，通常认为日语只有5个元音，而且都是单字母元音，因此对于老外来说读起来非常容易，比如ka，ga等等，除了一些个别的发音习惯与英语不同，需要适应一下，例如ti，tsu等，其余的对于欧美人来说都不难读。因此日本人一般不会取英语名字。
但是东亚，特别是日语的发音就相对简单了，通常认为日语只有5个元音，而且都是单字母元音，因此对于老外来说读起来非常容易，比如ka，ga等等，除了一些个别的发音习惯与英语不同，需要适应一下，例如ti，tsu等，其余的对于欧美人来说都不难读。因此日本人一般不会取英语名字。
只是懒得每次都给人解释读音，更烦中文名字被老外乱叫。
又不是正式改名，选个英文名做昵称而已，就像你在留园的网名。
老外去中国不也取个中文名？王大柱，李大胖，一样乱取。
又不是正式改名，选个英文名做昵称而已，就像你在留园的网名。
老外去中国不也取个中文名？王大柱，李大胖，一样乱取。
回复4楼:如果他用Xiao 作为社交名字，老外会觉得很酷的
回复4楼:这种可以理解，但是有些名字很容易叫的也起了英文名，还常常是很拗口的英文名。。。
从没用过英文名字的路过。
我连孩子都没取英文名字，直接汉语拼音上
反正我总感觉中国人叫一个英文名字怪怪的。
尤其中国人之间交流时。
你问怎么称呼，他说我叫杰克，我叫克里斯托弗，我叫南希，我叫杰西卡
感觉怪怪的
我连孩子都没取英文名字，直接汉语拼音上
反正我总感觉中国人叫一个英文名字怪怪的。
尤其中国人之间交流时。
你问怎么称呼，他说我叫杰克，我叫克里斯托弗，我叫南希，我叫杰西卡
感觉怪怪的
一个好记的名字在社交中确实很重要，不用改名，增加一个英文名就够了。中国人告诉中国名，非中文母语的告诉英文名就得了。
回复3楼:而且中文的英文发音，时常会产生英文歧义，比如Yan，作者可以查查英文字典。这就奇怪了，为啥作者要说同事们不会念他的名字？
坦白说原本个人是无所谓的...但是他们狗嘴里念出来不标准的音调
多多少少有点冒犯到自己...所以宁可让他们叫英文
而且更多时候他们记不住中文名乱叫一通
多多少少有点冒犯到自己...所以宁可让他们叫英文
而且更多时候他们记不住中文名乱叫一通
同为东亚国家的中日韩，中韩外企都用洋名，但日本就不用。
要说发音难，印度人名字超长，东欧人的名字可能连元音都没有，一堆辅音字母连在一起用英语发音规则也是读不出来的。但印度和东欧似乎也没有取一个英语名字的习惯。
要说发音难，印度人名字超长，东欧人的名字可能连元音都没有，一堆辅音字母连在一起用英语发音规则也是读不出来的。但印度和东欧似乎也没有取一个英语名字的习惯。
这有啥奇怪，一个叫谢晓轩的人XiaoxuanXie...估计能把英语人士愁死。英文名是完全因为外国人的舌头不具备的发音功能而取的。
作者显然缺乏自信，非要他们反复问题该怎样念你的名字，才有了存在感。工作出色，一组里十几个与你同名的人，老板和同事们也不会弄错谁是谁。黑人老墨印度人，多数人都有自己的英文名。至于找工作，当然要使用自己的真名，而一般来说，英文名并不是正式名字，只是为了同事朋友的方便而已，除非你正式改为英文名。
哪那么多讲究，就是好记，国名老外记不住，发音也不准！其它都是多想
|
|
|
哪那么多讲究，就是好记，国名老外记不住，发音也不准！其它都是多想
获赞最多的网友评论，将自动推送到留园神评妙论荟萃；
|
|
|
Copyright (C) 6park.com All rights Reserved.