要认真讨论的话，”see you on court” 仅仅在两个参赛选手互相对话的语境下才是正确的说法，只有参加比赛的球员才会在网球比赛场地上会面是不是？但是那个牌子明显是面向观赛大众说的，所以see you 的地方不是球场上面而是球场所在的观众席，即是体育馆。因此，正确的英文应该是：“See you in the stadium.”。

球场见，非要运动员本人才能说吗？观众就不能说球场见？