回复4楼::
“什么是中国人的做人原则？从来没有人人平等的观念，只膜拜权力，对待强权奴颜婢膝，对待弱者任意欺压，有的只是做人上人欺压底层的原始蛮荒的社会观，这就是中国人的做人原则”
这段话
能用英语表达吗

李昌钰：我在美国生活了这么长时间，学会了外国人做事的精神，保持了中国人做人的原则。这些年别人要我题字，我会写“至诚信义”——答应别人的的事就一定要做好。答应当康涅狄格州刑事鉴识所主任，我就要主持公正；答应当康涅狄格州警政厅长，不管外界给予多大压力，我也要当好。久而久之，周边的人才会相信你、尊重你。
=
我帮你解读一下。意思说李昌钰认为中国传统的价值观念里，一个人要守诺，要公正，要坚持原则。换句话说这是他说的外国人所缺乏的观念。