皇后区木边(Woodside)日前出现一辆名为「Chinks BBQ」的餐车，名字有辱华的嫌疑，引起华社的不满，并遭到多位民选官员的关注，要求更改其名称，否则将建议市府机构勒令歇业。

该餐车原位于木边罗斯福大道(Roosevelt Ave)与59街交界处，因为店名Chinks一词带有辱华意味，在华人社群间引起讨论；市议员黄敏仪透过声明表示，这辆餐车上展示的这个词非常伤人，店主应立即更改名称，否则将建议市府机构强制其更名、或将其关闭。

市议员黄敏仪27日表示，已联系了该餐车所属市议会26选区的议员元朱莉，要求其彻查，令餐车业主更改名字或关闭。

纽约市市长参选人斯静格也发声谴责这种使用歧视和仇恨字眼做名字的行为。

这辆餐车位于木边大道（Woodside Ave）59-10号门前的人行道上，看到这辆四周都写满Chinks BBQ字样的餐车。



该餐车目前紧闭，无人经营。据餐车上贴着的牌照上显示，这个号码为FV06620的餐车在2022年2月1日到10月18日期间，卫生局给予的测评是A。

据附近一家指甲店华裔员工表示，这个车已经停在这里好几个星期了，但从来没有看见餐车在营业，指甲店里的员工是傍晚8点下班，但下班时仍未见过有人在餐车里。

“我很好奇想知道餐车在卖什么东西，但从没看到过。因为我英文不好，看不懂上面的字，所以不知道是什么意思。”

美国退伍军人联络官苏俊安表示，他应该是最先发现这辆餐车的人员，之后透过社群媒体发布餐车的图片，很多人向他表示愤慨，有很多人问我这是什么意思，我就和他们科普说，这是『中国猪』的意思，他们听了都很生气。





他表示，已经向多个部门反映，包括市警108分局、纽约市消费者和工人保护局(DCWP)和市卫生局，也拨打311投诉，该车辆有很多违规之处，包括停在不合规的地方；他表示，将考虑在周末和其他民众到场示威，并要求餐车当天被拖走，我希望大家都要团结，反对这种歧视的声音。

街对面一位卖水果的西语裔街边摊贩称，这个餐车偶尔在周末时会营业，比如周五、周六，但很晚才开。摊贩说自己偶尔会去街对面买饮料，所以看到过餐车有人。但平时基本不营业。

纽约市市长参选人斯静格称，“一辆写着歧视华人语言的食品车停在皇后区罗斯福大道上，伤害华人社区！歧视和仇恨在我们的城市无可容忍！我呼吁不管是谁允许、张贴这个字眼，请立刻清理撤除！”