外国9岁小孩“炫耀”汉语考试5级 中国网友在线出题(图)
新闻来源: 潇湘晨报 于2024-06-19 12:17:29 提示:新闻观点不代表本网立场 分享
近日,一个外国小孩哥走进网友视野,被不少“妈妈粉”在评论区大力夸赞,因其微笑着手捧汉语水平考试(HSK)5级成绩报告,表示自己9岁通过了该考试,“达到了能在中国大学读研究生的语言水平”。
小孩哥的网络账号名叫“马乐乐_leofranky”,在成绩报告中显示他的本名长达26个字母,国籍为西班牙,“听力”一栏96分,仅差4分拿到该项满分。在马乐乐的一个自我介绍视频中,他提到,自己居住在英国,会汉语、英语、西班牙语和法语,每年都会和家人去中国旅游,特别喜欢中国的文化,6岁以满分的成绩通过了汉语水平考试3级。
不少关注马乐乐的网友开始在评论区化身“考官”在线出题,发布了一些绕口令、多音字甚至火星文,让马乐乐直呼“这个很难”。
三位“记住哥”的考题让网友明白什么叫做人无语的时候真的会笑:
“你记住,膀胱的膀是肩膀的膀,草率的率是效率的率,旺仔的仔是仔细的仔,茄子的茄是雪茄的茄,咖啡的咖是咖喱的咖,一五一十是对的,二五一十也是对的。”
“孩子你记住,人要是行,干一行行一行,一行行行行行,行行行干哪行都行。要是不行,干一行不行一行,一行不行行行不行,行行不行,干哪行都不行。”
“老弟你要记住,太空才有空间站,太挤没有空间站。”
还有网友拿出火星文来考验小孩哥,“魚哭了 水倁檤 偶哭了 誰倁檤?”跟评亮了:“我认识你!你是80后的非主流!”
也有网友拿出曾火极一时的歌曲《生僻字》的歌词来考验小孩哥,没想到国内网友先“破防”了:“你的这些个我一个中国人都不认识。”
还有网友用国人特有技能“汉字顺序不影响阅读”,想迷惑小孩哥:“家大把论评的序顺乱打,样这她会就对的她中文平水和译翻件软到感惑困。”这句话虽然文字“颠三倒四”,但国内网友似乎完全不受影响,就是不知道小孩哥看到会不会脑袋冒出大大的问号。
马乐乐还在其他视频中晒出了他认真写汉字的样子,同样获得了一众好评。
湘晨报记者段颖琪
小孩哥的网络账号名叫“马乐乐_leofranky”,在成绩报告中显示他的本名长达26个字母,国籍为西班牙,“听力”一栏96分,仅差4分拿到该项满分。在马乐乐的一个自我介绍视频中,他提到,自己居住在英国,会汉语、英语、西班牙语和法语,每年都会和家人去中国旅游,特别喜欢中国的文化,6岁以满分的成绩通过了汉语水平考试3级。
不少关注马乐乐的网友开始在评论区化身“考官”在线出题,发布了一些绕口令、多音字甚至火星文,让马乐乐直呼“这个很难”。
三位“记住哥”的考题让网友明白什么叫做人无语的时候真的会笑:
“你记住,膀胱的膀是肩膀的膀,草率的率是效率的率,旺仔的仔是仔细的仔,茄子的茄是雪茄的茄,咖啡的咖是咖喱的咖,一五一十是对的,二五一十也是对的。”
“孩子你记住,人要是行,干一行行一行,一行行行行行,行行行干哪行都行。要是不行,干一行不行一行,一行不行行行不行,行行不行,干哪行都不行。”
“老弟你要记住,太空才有空间站,太挤没有空间站。”
还有网友拿出火星文来考验小孩哥,“魚哭了 水倁檤 偶哭了 誰倁檤?”跟评亮了:“我认识你!你是80后的非主流!”
也有网友拿出曾火极一时的歌曲《生僻字》的歌词来考验小孩哥,没想到国内网友先“破防”了:“你的这些个我一个中国人都不认识。”
还有网友用国人特有技能“汉字顺序不影响阅读”,想迷惑小孩哥:“家大把论评的序顺乱打,样这她会就对的她中文平水和译翻件软到感惑困。”这句话虽然文字“颠三倒四”,但国内网友似乎完全不受影响,就是不知道小孩哥看到会不会脑袋冒出大大的问号。
马乐乐还在其他视频中晒出了他认真写汉字的样子,同样获得了一众好评。
湘晨报记者段颖琪
Advertisements
网编:和评 |
|
13 条 | |||
|
|||||
敬请注意:新闻内容来自网络,供网友多视角阅读参考,观点不代表本网立场!若有违规侵权,请联系我们。 | |||||
【生活原创】【学习园地】【爱子情怀】