英国预算案即将公布 BBC:打钱,否则中俄要趁虚而入(图)
新闻来源: 观察者网 于2024-10-15 0:59:35 提示:新闻观点不代表本网立场 分享
当地时间10月14日,英国“国营单位”英国广播公司(BBC)总裁戴维(Tim Davie)在演讲中连连“喊穷”,并声称中国和俄罗斯的媒体正从BBC不多的预算中“受益”。值得一提的是,本月底(10月30日),英国新任工党政府将公布预算案。
据BBC报道,戴维当天在伦敦举行的“未来复原力论坛”上发表演讲,他称中东、乌克兰等地的冲突和不确定性日益加剧,全球两极分化愈演愈烈,“对于全球民主和全世界最需要帮助的受众而言,‘自由公正’的报道从未像现在这样重要”。
戴维谈论了“BBC世界服务”(BBC World Service)的重要性,在一顿猛夸后,戴维开始大吐苦水,称2010年至2020年,BBC的实际收入下降了约30%,自那以后,BBC经历了几年经费持平的艰难岁月。
“我认为,英国政府有充分的理由考虑承担起资助BBC世界广播公司的责任。”戴维说,BBC需要更多的资金来维持现有的服务水平。
他介绍道,BBC每周向全球4.5亿人播报新闻,“BBC世界服务”则用40多种语言来制作广播和电视节目,每周有全球约3.65亿人观看和收听。但由于资金紧张,BBC不得不节省开支。
BBC总裁戴维 外媒
据英国《卫报》报道,2022年,BBC宣布拟关闭“BBC世界服务”约382个职位,并关闭其阿拉伯语和波斯语的广播服务。
“关闭节目已经导致我们的全球听众减少了约4000万,更多的节流将不可避免地意味着更多的损失。”谈到这,戴维又将矛头对准了中国和俄罗斯。
他说,“BBC世界服务”的预算是近4亿英镑,而中俄在扩大全球媒体活动方面的总支出达60-80亿英镑,在非洲、中东和拉丁美洲“大力发展其传媒业务,以增加受众”。“特别是在非洲,俄罗斯媒体非常积极地扩大宣传,这种投资正在获得巨大回报。”
戴维还举例说,在2019年至2022年期间,大量投资使CGTN的信任度从54%上升至61%,而RT的信任度则从51%上升至67%。
他声称,从BBC的角度来看,也许最令人担忧的是,当“BBC世界服务”淡出时,一些由国家资助的媒体将会“趁虚而入”。
“在非洲,我们的电视合作伙伴当然会利用别人提供的节目来填补我们留下的空白。”他宣称,肯尼亚国家广播公司(KBC)和利比里亚国家广播公司(LBS)在财政拮据的情况下,通过电视和广播接收了中国的节目。与此同时,在黎巴嫩,由俄罗斯支持的媒体正在使用BBC阿拉伯语广播频道以前使用的广播频率进行广播。
近年来,在中非友好合作的大背景下,中非媒体合作成为加深双方深入交流、增强互信的重要渠道。
在第六届中非媒体合作论坛暨中非智库高端对话上,布隆迪通信、信息技术与媒体部部长莱奥卡迪·恩达卡伊萨巴谈及中布双方密切合作,他们提到新技术的创新与应用使布隆迪人民享受更多样化和高质量的节目内容。冈比亚信息部部长伊斯梅拉·塞赛则表示,通过中国大使馆组织的财政援助、互访和培训项目,这些合作帮助包括冈比亚在内的许多国家提高了广播领域的能力。“冈比亚为成为这一充满活力的伙伴关系的一部分,而感到自豪。”
BBC总部门口外的标志 视觉中国
今年7月,BBC宣布将在未来20个月内裁员500人,以节省2亿英镑成本,并成为一个“更精简、更灵活的组织”。过去5年,BBC员工总数已减少10%,相当于近2000个岗位。
BBC主席沙阿(Samir Shah)当时警告称,资金压力意味着“内容预算现在受到影响,这进而将对英国的整个创意产业产生重大影响”。
据《卫报》报道,英国议会于4月就“BBC世界服务”未来的资金启动了调查,以确定是否有必要增加政府支持。
此外,根据BBC存在的法理基础——《皇家宪章》规定,BBC属于公营性质的广播电视机构,为了维护其独立性,保证其不受商业侵害,BBC几乎没有商业广告收入,主要收入都来源于民众缴纳的电视牌照费。
2016年底,BBC与英国政府达成了最新版的《皇家宪章》(Royal Charter),BBC每年收取的牌照费将由政府设定,从2017年4月起的五年内,费用将根据通胀同步上涨。这一制度将一直持续至2027年底《皇家宪章》到期前。
目前,“BBC世界服务”已同意在当前节省开支的背景下不再关闭任何语言服务,但这一约束将于2025年取消。
据BBC报道,戴维当天在伦敦举行的“未来复原力论坛”上发表演讲,他称中东、乌克兰等地的冲突和不确定性日益加剧,全球两极分化愈演愈烈,“对于全球民主和全世界最需要帮助的受众而言,‘自由公正’的报道从未像现在这样重要”。
戴维谈论了“BBC世界服务”(BBC World Service)的重要性,在一顿猛夸后,戴维开始大吐苦水,称2010年至2020年,BBC的实际收入下降了约30%,自那以后,BBC经历了几年经费持平的艰难岁月。
“我认为,英国政府有充分的理由考虑承担起资助BBC世界广播公司的责任。”戴维说,BBC需要更多的资金来维持现有的服务水平。
他介绍道,BBC每周向全球4.5亿人播报新闻,“BBC世界服务”则用40多种语言来制作广播和电视节目,每周有全球约3.65亿人观看和收听。但由于资金紧张,BBC不得不节省开支。
BBC总裁戴维 外媒
据英国《卫报》报道,2022年,BBC宣布拟关闭“BBC世界服务”约382个职位,并关闭其阿拉伯语和波斯语的广播服务。
“关闭节目已经导致我们的全球听众减少了约4000万,更多的节流将不可避免地意味着更多的损失。”谈到这,戴维又将矛头对准了中国和俄罗斯。
他说,“BBC世界服务”的预算是近4亿英镑,而中俄在扩大全球媒体活动方面的总支出达60-80亿英镑,在非洲、中东和拉丁美洲“大力发展其传媒业务,以增加受众”。“特别是在非洲,俄罗斯媒体非常积极地扩大宣传,这种投资正在获得巨大回报。”
戴维还举例说,在2019年至2022年期间,大量投资使CGTN的信任度从54%上升至61%,而RT的信任度则从51%上升至67%。
他声称,从BBC的角度来看,也许最令人担忧的是,当“BBC世界服务”淡出时,一些由国家资助的媒体将会“趁虚而入”。
“在非洲,我们的电视合作伙伴当然会利用别人提供的节目来填补我们留下的空白。”他宣称,肯尼亚国家广播公司(KBC)和利比里亚国家广播公司(LBS)在财政拮据的情况下,通过电视和广播接收了中国的节目。与此同时,在黎巴嫩,由俄罗斯支持的媒体正在使用BBC阿拉伯语广播频道以前使用的广播频率进行广播。
近年来,在中非友好合作的大背景下,中非媒体合作成为加深双方深入交流、增强互信的重要渠道。
在第六届中非媒体合作论坛暨中非智库高端对话上,布隆迪通信、信息技术与媒体部部长莱奥卡迪·恩达卡伊萨巴谈及中布双方密切合作,他们提到新技术的创新与应用使布隆迪人民享受更多样化和高质量的节目内容。冈比亚信息部部长伊斯梅拉·塞赛则表示,通过中国大使馆组织的财政援助、互访和培训项目,这些合作帮助包括冈比亚在内的许多国家提高了广播领域的能力。“冈比亚为成为这一充满活力的伙伴关系的一部分,而感到自豪。”
BBC总部门口外的标志 视觉中国
今年7月,BBC宣布将在未来20个月内裁员500人,以节省2亿英镑成本,并成为一个“更精简、更灵活的组织”。过去5年,BBC员工总数已减少10%,相当于近2000个岗位。
BBC主席沙阿(Samir Shah)当时警告称,资金压力意味着“内容预算现在受到影响,这进而将对英国的整个创意产业产生重大影响”。
据《卫报》报道,英国议会于4月就“BBC世界服务”未来的资金启动了调查,以确定是否有必要增加政府支持。
此外,根据BBC存在的法理基础——《皇家宪章》规定,BBC属于公营性质的广播电视机构,为了维护其独立性,保证其不受商业侵害,BBC几乎没有商业广告收入,主要收入都来源于民众缴纳的电视牌照费。
2016年底,BBC与英国政府达成了最新版的《皇家宪章》(Royal Charter),BBC每年收取的牌照费将由政府设定,从2017年4月起的五年内,费用将根据通胀同步上涨。这一制度将一直持续至2027年底《皇家宪章》到期前。
目前,“BBC世界服务”已同意在当前节省开支的背景下不再关闭任何语言服务,但这一约束将于2025年取消。
Advertisements
网编:睿文 |
|
22 条 | |||
|
|||||
敬请注意:新闻内容来自网络,供网友多视角阅读参考,观点不代表本网立场!若有违规侵权,请联系我们。 | |||||
【军政原创】【杂论闲侃】【博论天下】【军事纵横】