留园首页
新闻速递首页
热评新闻榜
新闻评论公告
72小时神评妙论
即刻热度新闻
查看原文:
马龙取关石川佳纯:前日本女乒一姐参拜神社触碰底线(图)
》》发表评论
》》查看所有评论
评论人:
五十而立
[☆品衔R4☆]
[
个人频道
]
[
个人动态
]
发送时间:
2024年08月15日 22:08:32
【回复】
回复
6
楼:
原来如此,谢谢。
把“取消关注”缩写为“取关”,我认为这是一个选字错误。“取”字选错了,应该选“消”字 - “消关”的意思更明确。之前看到有文章用“关张”来表达“关闭”的意思,原意对应“开张”,但是单独“张”字具有“张开”的意思,那么“关张”是关还是张呢?同样道理,单独“取”字具有“取得”的意思,不会有人联想到“取消”。
1
踩
↓↓↓ 共 2 条评论 ↓↓↓
评论人:
为错
[☆★声望品衔8★☆]
[
个人频道
]
[
个人动态
]
发送时间:
2024年08月16日 20:18:54
【回复】
“取消”一词,实际上也是不合理的,“取”为得,“消”为失,怎么解释得通?追溯下,才知道它来自于日语“取り消す”,所以人云亦云就好
赞
踩
评论人:
为错
[☆★声望品衔8★☆]
[
个人频道
]
[
个人动态
]
发送时间:
2024年08月16日 20:14:38
【回复】
语言,尤其是口语,流行语,是很不讲道理的,错着错着就对了。
许多成语早就不是本意了,许多通假字根本就是错别字,而许多字因为大家一直读错,最后错音也成正音了,约定而俗成。
赞
踩
评
论
用户名:
密码:
[--注册ID--]
新闻评论原文:马龙取关石川佳纯:前日本女乒一姐参拜神社触碰底线(图)
暂 时 还 没 有 上 榜 的 热 门 点 评
获赞最多的网友评论,将自动推送到
留园神评妙论荟萃
;
更快更便捷,留园手机客户端下载
|
留园《信息市场》免费发布,推广!
新闻速递首页
|
注册留园笔名
|
即刻热度新闻
|
热评新闻排行
|
评论区公告
|
留园社区网选董事
|
【繁體閱讀】
[
留园首页
] [
留园条例
] [
广告服务
] [
联系我们
]
Copyright (C) 6park.com All rights Reserved.