陆媒:万斯对华言辞无礼 只能证明他离文明还很远(组图)

据《环球网》7日报道,美国副总统万斯在接受福克斯新闻采访时,又一次语出惊人。

他在谈论特朗普政府对华贸易政策时,声称,“美国向中国农民(Chinese Peasants)借钱,来购买中国农民制造的东西”。在美式英语中,peasant一词是指“乡巴佬”,带有强烈贬义色彩。

通常与peasant对应的是landlord(贵族老爷),美国还真把自己当成全世界的贵族老爷了。

可见这位副总统心态是有多么的扭曲。

4月8日下午,在中国外交部举行例行记者会上,发言人林剑回应:

中方对中美经贸关系的立场已经讲得很清楚。听到这位副总统说出这样无知又缺乏礼貌的话,令人诧异,也感到悲哀。

堂堂一位美国副总统,说话竟如此缺乏教养,真是令人感到悲哀。

连美国人都替他感到丢脸。美国媒体BuzzFeed忍不住吐槽:“万斯唯一擅长的事,就是让美国人在全世界丢脸!”

美国网友更是对他花样嘲讽。



一位带V认证的网友说:“我的意思是,这么称呼中国人真是太无知了,显然他需要去中国一趟”。



“中国乡巴佬’正享受着世界上最大的高铁网络、世界上最先进的电动汽车,他们生活在世界上最安全的国家之一,犯罪率很低,他们拥有更实惠、更好的医疗保健、更便宜的食品杂货”。



“说真的,2025年了,一个副总统怎么还能称中国人为‘乡巴佬’呢?”

更多的网友是对万斯个人经历进行分析,都几十岁的人了,怎么还如此无知和无礼?

万斯其人其事



申公豹有句台词:“人心中的成见,是一座大山。”

万斯对中国的成见,也犹如一座大山。

他要如何克服这些成见?最好让他自己来中国看看。

我有位美国朋友,名校毕业,在东京、柏林生活过,是个有钱的三世祖。在来中国之前,他对中国也有成见,这是西方舆论长期引导的结果。

来了中国之后呢?从疫情初期到现在,就“赖在”杭州不走了。

但万斯呢,他不仅仅是对中国有成见,他对整个世界都充满着怨恨。

万斯有点像申公豹。

他是“妖族”(铁锈带,被抛弃的群体),通过努力,把握机遇,终于混进了“仙家”。

我们对万斯的无礼言论,或许可以不必放在心上,但对万斯还是需要了解一下。因为,他可能是未来的美国总统。

1984年8月,万斯出生在俄亥俄州的米德尔敦,在父母离婚前,他叫詹姆斯·唐纳德·鲍曼(James Donald Bowman)

他的母亲叫贝弗·万斯,曾是一名护士,所以他的名字改为JD.万斯。

米德尔敦曾是一座因钢铁而繁荣的小镇,但随着美国产业政策调整,这里沦为了铁锈带的标本:35%以上人口失业、全美最高的毒品过量死亡率、街上到处都是被银行收走的抵押房屋……

他的父亲鲍曼是一名失业工人,在他六岁时,离家出走。

为了养活自己,他的母亲不停地更换男朋友,有名有姓的有17位,正式婚姻有5次,他也因此有了很多养父。

当同龄孩子在超市挑选圣诞礼物时,万斯蜷缩在漏风的拖车里,而他的母亲在注射海洛因。

据万斯在自传里说,他的母亲喜欢吸毒、酗酒,经常彻夜不归。

回家就把气撒在万斯身上,不是用手拧,就是扇耳光 。

有一次,崩溃的她开着偷来的皮卡,要带着儿子冲下河堤,结束生命。

万斯求母亲停车,跳下车后,他狂奔到路旁一户人家求救。

警察来了,把他母亲带走。

万斯说,那是他生命中最恐怖的一天。

他的外婆邦妮·布莱恩特,实在看不下去,将他带到了自己身边。



外婆在通用电气流水线上站了30年,靠一点微薄的退休金活着。

她对万斯非常严格,因为他们家没有出过一个大学生。她希望万斯能上大学,将来去律师或医生。

外婆供他读完了高中,并告诉他:要么在书本里找到出路,要么在街角等着被毒品杀死。

外婆家连个手机都没有,却为他买了180美元的图形计算器。

高中三年,万斯读书是努力的,还拿过县里的学习优秀奖。

18岁,万斯获得了俄亥俄州立大学和迈阿密大学的录取通知书。

但这名还在快餐店里拖地的年轻人却无力支付5万美元的学费账单。

外婆就让他去当兵,2001年末,他成为了南卡罗莱纳州帕里斯岛新兵营里的一名海军陆战队新兵。

然后,他被送到了伊拉克,驻扎在费卢杰的断壁残垣边上。

2007年退役后,根据美国《退伍军人权利法案》的优待条款,万斯获得了上大学名额和教育津贴。

他去了俄亥俄州立大学,白天他在沃尔玛仓库搬货,晚上用功读书。

他比同学们都努力,但他对周围的人和事言行偏激。在没有谈恋爱的机会下,他说自己跟沙发亲热过,他的心态并不健康,

大学毕业后,他成功申请了耶鲁法学院。

当耶鲁录取通知书送到时,小镇居民在酒馆里嘲笑他,“常春藤是给华尔街精英子弟预备的,你一个红脖子,要去擦地板吗?”


我们都是妖啊,都是小配角。

但万斯相信,耶鲁法学院是他加入仙家的修炼起点。

他在耶鲁遇到了大名鼎鼎的“虎妈”蔡美儿。

蔡美儿,祖籍福建,不仅是耶鲁法学院终身教授,还是《时代》周刊评选的年度最具影响力人物。

当她得知万斯既悲惨又励志的经历后,鼓励万斯写自传,也就是令他一炮走红的《乡下人的悲歌》(《Hillbilly Elegy》)

乡巴佬(hillbilly),另一个词,叫“铁锈带垃圾白人”。

他们是被抛弃的群体,被深渊所吞噬。没有工作机会、没有教育资源、更失去了上升通道。

此书最大卖点是“反差”,在2016-2017年,两度进入美国畅销书排行榜,他因此走红,成了CNN的特邀评论员。

万斯在耶鲁还认识了未来的妻子-乌莎·奇鲁库里。



乌莎出生美国一个精英家庭,本科耶鲁,研究生剑桥,博士耶鲁,她的家族与美国司法界关系极深。

乌莎是一名民主党党员,2017年成为最高法院首席大法官罗伯茨的书记官。

2013年结婚后,她带着“乡巴佬”万斯,一步步跨入了精英圈子。

妇唱夫随,万斯也是民主党的支持者。

2016年2月,他在《今日美国》撰文:“特朗普的实际政策,到处是不道德和荒谬”。

在PBS节目中,万斯称特朗普为“文化海洛因”和“群众的鸦片”。

2016年10月,他在推特上声称自己是“特朗普的永远反对者”(Never-Trump guy)

在2017年,万斯获得了犹太资本大佬彼得.蒂尔旗下的“秘银资本管理有限公司”的青睐,成为了该公司主管。

这一过程如何发生?外界并不清楚。

彼得.蒂尔是反民主党的,是特朗普的巨额捐助者。所以在2018年,万斯突然改变政治观点,开始称赞特朗普。

2019年,他在俄州创办“亚纳公司”,彼得.蒂尔投资了9300万美元。

2020年,万斯在彼得·蒂尔帮助下,与特朗普顾问布兰顿共同投资Rumble视频平台,搭上了特朗普这条线。

2021年3月,彼得·蒂尔向万斯捐赠1000万美元,资助他的团队参选联邦参议员(共和党)

2021年7月,万斯向特朗普公开道歉,并删除了所有攻击特朗普的言论。

接着,特朗普邀请万斯到海湖庄园作客,彼得·蒂尔也在场。

特朗普愿意不计前嫌,为他站台助选。

2022年5月3日,万斯获得了共和党提名,代表俄州参选。

11月8日,他成功当选,2023年1月3日宣誓就职参议员。

他从政时间从2021年算起也不过3年,但就这么神奇地逆袭了。

然后,他就比特朗普更激进,语不惊人死不休。

万斯本质上就是个投机分子。

一、出身工人阶级,却投入了财团的怀抱,背叛了工人阶级。

二、说永远反对特朗普,却成了特朗普的头号“猎犬”,背叛了自己的政治信念。

三、受洗的天主教教徒,却为犹太人服务,背叛了自己的宗教信仰。

电影里的申公豹,最后是通过自己的正义行动,打破了人们对“反派”的刻板印象。

但万斯并不是这样,他是在加速使自己脱离“妖族”。

万斯不是美国乡巴佬的代言人,他只是在利用“乡巴佬”这块招牌罢了。

他已经把自己当成“贵族”了,根本看不起美国的“乡巴佬们”。

为了向上爬,无所不用其极。

“妖族”的背叛者,根本不可能改变“妖族”的命运。

他所说的“制造业回归”、“贸易平衡”、“反对全球化”……不过是在迎合特朗普罢了。

如果这个心态极为扭曲的“显眼包”能爬到最高点,那只能恭喜美国了。

当中国农民开着自动驾驶拖拉机在田间作业时,当中国高铁以350公里时速穿越群山时,当中国电商把乡村特产卖向全球时……

万斯的偏见,只会成为时代的笑柄。  

万斯的无礼,只能证明他离文明还很远。

谁才是真正的乡巴佬?


今天美国副总统万斯再爆雷人语录。在接受福克斯电视台采访的时候,居然说中国人是乡巴佬。他原话是这样讲的:“我认为我们所有人都应该退一步并扪心自问,全球化的经济给美国带来了什么?从根本上说,它基于两个原则。背负巨额债务,来购买其他国家为我们制造的东西。”“说得更直白一些,就是我们向中国乡巴佬借钱,来购买中国乡巴佬制造的东西。”

万斯。1984年8月2日,万斯出生于俄亥俄州辛辛那提附近的米德尔敦一个典型美国锈带工人家庭。父母在他还在襁褓之中时,就已离婚。由于母亲沉溺毒瘾并多次离婚,万斯的童年一度饱受贫困和虐待困扰。后来,他被外祖父和外祖母接管照料,他的名字也从原来的“詹姆斯·哈梅尔”,根据外公的姓氏改成了“詹姆斯·万斯”。高中时期,万斯就读于家乡的米德尔敦高中,曾一度面临辍学危机。

2003年,他从高中毕业后,加入美国海军陆战队。从部队退伍后,依靠退伍金,这才得以进入大学念书。在俄亥俄大学取得了政治学和哲学学士学位,在耶鲁他取得了法学博士学位,由此才一步步开启了他的人生,迈向上流社会。

可以说,万斯在高中毕业之前,一直都生活在铁锈地带破败的乡村里,所以后来他写了一本书,叫做《乡下人的悲歌》,讲述了自己在家乡一个钢铁厂社区的见闻,描述了被毒瘾和贫困所困扰的居民们。

万斯,他就是一个乡下人,他就是一个从农村出来不折不扣的乡巴佬。可是,他却带着一种莫名其妙的高贵,反倒去嘲笑我们中国人是乡巴佬。很有意思,对吧?我上大学的时候,心理学的长发女老师很有气质,我去蹭过几节课。别看她年轻,但是非常的有水平,她曾经说过的几段话,我都现在都记得。

“我告诉你们,最嫌弃,最鄙视农村人的,反而是那些从农村出来的,他们避谈出身、贬低农村习俗、甚至对仍生活在农村的亲友流露不屑,这种看似矛盾的自我背叛,实际上是一种逃避,一种向新阶层靠拢的表现,试图摆脱原有阶层的标签。”“重男轻女,大家发现没有,真正身边重男轻女的往往都是家里的婆婆,公公反倒不会说那么多,同样是女性,为什么要去为难女性呢?”“因为作为儿媳时,她们就曾因未生育男孩遭受自己婆婆的压力,因为性别偏见在家庭中处于边缘地位。

所以,成为婆婆后,通过要求儿媳生育男孩,将自己曾经承受的规训转化为对下一代女性的控制,从而在家庭中获得合格婆婆的身份认同。”

所以,万斯也是一样。他自己就是个乡巴佬,现在好不容易跻身上流社会了,所以他急迫的想要摆脱自己曾经作为乡巴佬的身份标签。该怎么做呢?歧视。歧视我们是乡巴佬。歧视欧洲人已经完全背离了传统的民主价值观,摧毁了欧洲文化基石。这也就是万斯所干这些事情,所说出这些言论的内在逻辑。

所以,我们外交部在回应万斯的时候,只说了一句话:听到这位副总统说出这样无知又缺乏礼貌的话,令人诧异,也感到悲哀。

无知无礼又可悲。

当然了,万斯这些话不是说给世界听的,而是说给选民们听的,说给那些和他一样,同样是底层的红脖子们听的。是给那些抽着大麻叶子,卖完血回家,找不到工作的老铁锈们听的。这帮人在美国,其实人数众多。美国的社会阶层划分其实很有意思。美国最富裕的10%的人群,掌握着88%的美国股票,同时占有美国50%的消费。然后才是40%的中产,他们掌握剩下12%的股票,同时占有40%的消费。

最后才是50%的底层人口,这帮人几乎没有股权,他们背负着信用卡债务,只占有10%的消费。没有股权,只有债务,除了维持生活必需和抽大麻叶子之外,几乎没有任何消费能力。而以上这些,可不是我说的,而是美国财长贝森特自己说的。

最富裕的那帮人,只占到全美总人口的10%,这些人都是全球化的受益者。而中产,只分到了一点皮毛,同时还要承担高额的税务。而那些,占总人口一半的美国人,从直接感受上来说,他们是全球化的受害者。制造业流失,对于他们的打击是巨大的。外国商品,对于他们的冲击,也是巨大的。他们无比的怀念小时候,美国制造业曾经腾飞,他们曾经一人工作,全家不愁,一家四口,一儿一女,再养一只狗,住着大house的场景。

可是,全都没了。只剩下了毒品和巨额债务。这一切都是怎么造成的呢?这时候,川普和万斯跑出来说:都是中国人造成的,都是那群乡巴佬,他们每年给我们制造了几千亿的贸易逆差,从我们身上赚走了大量的美元,然后回过头来购买美债。这不就等于是他们借给我们钱,让我们再去购买中国商品吗?我们美国人成啥了?

这不成了被农场主剥削的奴隶了吗?所以,我们要反抗,我们要停止这种不公平的行为,我们要加关税,我们要让制造业回流。……这些话通俗易懂,很快就抓住了那一半底层美国人的心。

所以,虽然这些天在美国,很多人走上街头游行示威,反对川普政府的关税政策。全美同一天1200场,50万人同时上街。可是这帮人毕竟还是太少了。

在美国的很多论坛上,支持川普的人,替他关税政策做辩护的人,仍然有很多很多。根据最新的民调数据,川普的支持率已经跌到了43%。媒体告诉你,这是创造了就任以来的最低点。

可媒体不会告诉你:上一个任期里,他的最高支持率到过49%,最低也有33%。相比来说,43%,还是很高的,只是小跌而已。只是那些支持他的中产倒戈了而已。而美国底层大部分人还是非常支持他的。

毕竟这帮人又不炒股,只有数不清的信用卡账单和债务。说句难听的,看到美股暴跌,他们比谁都开心呢,毕竟,股市跌了,有钱人和中产的财富缩水了,自己和他们的差距又减少了,能不开心吗?

而这些幸灾乐祸的人,才是川普和万斯真正的基本盘。所以这也是为什么川普政府有胆量向全世界发动关税战的原因。

这注定是一场持久战,我们一定要坚持打下去,只有打到他的基本盘全都崩掉,他才会回头。