留园新闻评论 6parknews.com

评论人:TVB2786333 [♂★南方秀才★♂] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2025年07月28日 9:16:33 【回复】

中国明明有〝里″这个字不用，却採用英译中的〝千米″ (Thousand Meters)！真不明中國人为何迷恋这名词。

3

2

评论人:glass8703 [★品衔R6★] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2025年07月28日 9:49:36 【回复】

之前问过相同问题，有人回答：用“千米”，不用“公里”，表达了精度。从其立场，也许有其道理。

1

踩

评论人:柴郡猫 [♂★品衔R5★♂] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2025年07月28日 9:25:42 【回复】

确实这个千米和千克傻逼到无以复加公里和公斤多好

2

踩

评论人:scottfox2008 [♂☆★★【流氓嵞】★★☆♂] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2025年07月28日 9:20:23 【回复】

换算费劲一里是五百米你给乘以二。来如果是1244米每次给处以五百用公里又违反你不用洋名字的原则

1

踩

评论
用户名:密码:[--注册ID--]