
据《CNN》报导,川普先是透露自己曾告知普京,若俄罗斯继续入侵乌克兰那他就会轰炸莫斯科,紧接著川普又说他和习近平讲过同样的话,“如果你入侵台湾,我就会炸烂北京(If you go into Taiwan, I'm gonna bomb the sh*t out of Beijing)”。

新闻周刊截图

川普表示,习近平当时以为他疯了,连忙询问“北京?你要炸.....(Beijing? You're gonna bomb......)”,川普则向习近平回应“我没有其他选择,只能炸你(I got to bomb you)”。
川普透露,习近平当时是不太置信的样子,可能只相信10%左右,但他认为习就算是信个5%就够了(意指威慑成立)。
在川普的录音曝光后,引发国际媒体关注,不过,《央视新闻》(央视网)、《人民日报》(人民网)、《新华社》(新华网)等媒体,若使用中国译名“川普”去查询,可以发现完全没有相关消息,就算是微博也一样,中国民众似乎无法知道川普对习近平的强硬措词。
ref:
https://www.newsweek.com/trump-xi-putin-audio-bomb-moscow-beijing-china-russia-2096470
https://edition.cnn.com/2025/07/08/politics/trump-tape-putin-bomb-fundraiser