被迫切除子宫的女人们 和一场长达23年的噩梦(组图)
新闻来源: 丁香园 于2024-11-04 6:44:37 提示:新闻观点不代表本网立场 分享
「安全、便捷、节育率高达 99%。不会留下任何疤痕,完全不会浪费人生。」打算节育的安娜完全相信医生推荐的 Essure:一款 20 多年前经 FDA 批准入市的永久绝育设备。
它是一种女性节育装置,可通过宫腔镜手术放置在双侧输卵管间质部,阻止精子通过输卵管,达到避孕目的。
图源:视频网站截图
没想到,节育器 Essure 成为她的噩梦。
「我的出血无法停止…我做了子宫切除,但仍然有剧痛。我失去了工作,必须出来洗车…我没有收入,付不起房租,我担心不得不和孩子们分开。」
她原本是一名会计主管,现在却居无定所。她失去了丈夫,却仍然是四个孩子的母亲。
当她术后开始不断流血时,她咨询医生,得到的回答是「那两个小东西不会引发任何问题」。[1]
6 年前叫停销售,仍收到上万不良报告
2023 年 3 月 31 日,FDA 上线了一份题为 FDA Activities Related to Essure 的报告[2]。报告的主角是一款节育器 Essure。
在报告中,FDA 披露,2017~2022 年分别收到报告为 11854、6000、15083、16086、3701 和 1606 份;分别有 92.7%、87.5%、91%、93.5% 和 85.7% 与「装置移除」相关。
报告中,植入物最常见的问题是,患者-器械不兼容/生物相容性差(例如,可能的镍过敏或与生理排斥)、器械或器械组件的迁移、器械断裂/材料碎片/骨折、器械移位或脱位、操作与预期不符(例如,植入失败或妊娠、器械位置不良、难以移除)。
与此同时,FDA 表示「仍将继续评估与 Essure 有关的医疗器械报告」。[2]
图源:参考资料 [2]
根据 FDA 此前公布,拜尔公司早在 2018 年 12 月 31 日就叫停了在所有国家的销售。[3]只是显然,Essure 事件的余波至此仍尚未完全平息。
而 Essure 的故事,需要回溯到 23 年前。
在过去的一个世纪中,绝育总是被贴上「高并发症」的标签。医生尝试过各种方法对女性进行宫腔镜绝育,机械设备、电子装置、化学药剂......却依然没有安全有效的绝育措施。[1]
首先,实现宫腔镜下双侧输卵管置入装置绝育,必须克服 3 个技术障碍:顺利进入输卵管口,放置有效的闭塞装置,以及让装置固定不发生移位[1]。这些技术壁垒直到 21 世纪来临之际,才拨见曙光。
2001 年,拜尔公司推出的节育产品 Essure,号称可以打破这 3 个障碍的壁垒。
根据《尖端医疗的真相》纪录片(下称《尖端》)的介绍,Essure 是一项永久节育装置。医生将 Essure 插入子宫,植入输卵管内而引起输卵管的发炎、结痂,从而让输卵管因为结痂而永久闭合,阻止精子与卵子的「碰面」,就可以达到避孕的目的。
图源:参考资料[4]
一根 Essure 仅由每个 4 厘米的小环组成,但它有着 99% 的避孕率[4]。更令人称奇的是,超高的避孕率是它最不起眼的优点:Essure 植入可以不需要麻醉,不需要任何手术切口,因而不会造成创伤,也不会在皮肤留下疤痕。
「做绝育的时间,甚至比做指甲都要短。」一位护士在观摩 Essure 手术后,立刻也做了该手术,在植入术结束后,女性甚至只需要休息 45 分钟左右便可出院,「简单便捷,永久有效。」
2001 年 12 月,Essure 获得欧盟 CE 的认证[4],2002 年,通过美国 FDA 审批。在后来的几十年里,伴随着「时间段、效果好」宣传,Essure 销售额稳步上升。
2017 年 9 月,在法国进行的 Essure 销售中,大约有 20 万名法国患者受益。[4]
可就在一年后的 2018 年,拜耳公司却通知 FDA,在 2018 年 12 月 31 日之后,Essure 永久性节育装置将不再销售。[3]
而期间据统计,在 2002~2021 年,FDA 累计收到了 67643 份医疗设备报告,报告问题包括疼痛/腹痛、子宫异常出血等。
流血、过敏、子宫切除,一步步揭穿的谎言
早在 2015 年 9 月,就有患者对 Essure 的安全问题提出质疑,FDA 召集了医疗器械咨询委员会的妇产科器械小组会议。
无数患者表示,术后迎来的并不是轻松的生活,而是一连串摆脱不掉的梦魇。
在志愿者网站上[5],人们分享自己的术后的经历,从头痛、恶心、发烧、流血不止、对装置的过敏反应,到必须行子宫切除术。有人会因为装置移动导致结肠穿孔,有人的体内甚至扫描找不到 Essure 的位置。
「我在 2013 年 10 月上午进行了手术,下午左侧开始出现剧烈疼痛,术后 3 天我都不能下地行走,但医生告诉我是正常现象。直到 3 天后疼痛加剧,并且还伴随着下体出血。我去做了超声波,结果发现 Essure 左侧的线圈根本不在输卵管,医生让我立刻去产科,产科医生告诉我必须取出线圈,治疗的最终结果是我的子宫被切除」。[5]
图源:参考资料[6]
术前,大家并没有被告知 Essure 的「代价」。而术后,这些并发症可能并不足以引起医生的重视。当受伤的女性聚集在 ACOG(美国妇产科医师学会)年度会议举办地,向参会的医生们讲解自己被 Essure 伤害的遭遇时,大多数医生不愿意相信她们的话,医生们普遍觉得:这是手术的并发症,没有一种医疗手段能完全避免并发症。
对于这些患者来说,更难的是找到体内「消失」的 Essure,并清除它。
在许多志愿者的自述中[5],Essure 并不会像宣传一样稳定的固定在输卵管内,有可能会发生移位。
不仅如此,如果医生手术失误,植入到子宫中,医生会应要求再植入一个,这样,原本分别位于两侧的 2 个装置,在有的女性体内可能会有 5~6 个,甚至 7~8 个。而这些装置,在引起腹痛和出血时,则必须通过手术去除。
Essure 官网关于手术并发症的态度也出现了自相矛盾。拜耳声明,放置的 Essure 是不可逆的,放置 Essure 后可能出现不同强度和时间的疼痛(急性或持续性);但与此同时,又声明,如果需要移除设备,则需要手术。[6]且官方仅用需要「手术」,却没有给出具体的手术类型。
事实上,在推出该产品时,官方并没有给出取出办法。《尖端》中发生了这样一幕:由于缺乏标准化的手术治疗指南,医生为患者 Angie 取出 Essure 时导致装置破碎,引发了大出血,并且破损的 Essure 碎片会继续残存在体内,导致不得已给 Angie 行子宫切除术。
Sills 等人[7]发现,在 3803 名接受 Essure 去除手术的女性中,绝大多数(64.9%)最终都进行了子宫切除术,而不是仅仅取出 Essure 装置。
其中,最常见的手术方式包括腹腔镜下输卵管切除术、腹腔镜下子宫角部切除术、腹腔镜或阴式子宫切除术及输卵管整块切除术。与腹腔镜下输卵管切除术和 腹腔镜下子宫角部切除术相比,子宫切除术的围术期和术后并发症更严重和更频繁。 [8]
同时,Essure 一直宣传的避孕效果也受到质疑。根据参与第二阶段和依赖 Essure 的关键试验的妇女的随访数据,从 1998 年到 2007 年,Essure 设备制造商在全球范围内收到了 169 份意外怀孕报告。[9]
而当声称避孕率高达 99% 的产品收到有效性质疑时,矛头逐渐指向通过 Essure 审核的 FDA。
隐秘的角落
《尖端》中指出,大多数植入 Essure 的病人只被追踪了 12~18 个月,生厂商报告结果非常满意。但对于一项终生性产品来说,12~18 个月的监测显然是不够的。另外,相较于药物审批,Essure 的临床试验规模也小得多。
图源:尖端医疗的真相
由于对于被试者的调查较为形式化,调查员忽略了被试的身体状况与不适,还会带有主观色彩地引导或直接填写想要的结果。
「他们问我,你对效果满意吗?我说不满意,他们又问我,你怀孕了吗?我说没有,他们说,那你的治疗效果非常好。」
这些测试及报告却通过了 FDA 的审查。根据《尖端》的披露,在当年的会议中,递交器械有效性、安全证据的 FDA 临床首席研究员持有拜尔公司股份,还有一位发言人也有拜尔公司的股权。
甚至,纪录片还展示了一段 FDA 审批 Essure 时的真实录像。录像中,持有公司股份的临床试验首席研究员对试验结果进行汇报,专家组提出了很多问题。尽管这些问题都没有得到解答,但这个样本量少,跟踪时间短的试验还是被官员们认可,并批准其上市。
PMA (上市前批准)流程
图源:《尖端》纪录片
随着越来越多患者的并发症出现,志愿者们自发组建网站、抗议、在网络上发声,Essure 的发展之路逐渐坎坷,FDA 重新深化了监管的角色。
2016 年 2 月,FDA 要求拜耳公司进行上市后的监测,以收集更多关于 Essure 的数据。2017 年 3 月,FDA 宣布对提交给 FDA 的大量涉及 Essure 的器械报告进行积极评估。
2018 年 7 月,Scott Gottlieb 就「拜耳宣布在美国停止销售 Essure」发表声明,承诺对 Essure 上市后进行审查,并让患者知情。
11 月 26 日,美联社发布新闻「FDA 将对医疗器械审批程序进行全面整改」。因为根据 FDA 当时的报告,在过去的 10 年里,医疗器械造成了约 170 多万起伤害事件,近 83,000 起死亡事件与医疗器械相关。
图源:美联社新闻截图
但和 Essure 有关的监管还在继续。FDA 在 2018 年声明表示,FDA 要求拜耳将研究从 3 年延长至 5 年,以更好地了解患者的长期并发症。
2019 年 4 月,FDA 限制 Essure 的销售和分销以保护女性。2020 年 7 月,FDA 公布 Essure 上市后监测研究的中期结果。2021 年的报告显示,会继续定期与患者和医疗保健提供者沟通,提供关于这种永久性节育装置的最新信息。
2023 年的报告显示,即使 Essure 不再在美国销售或分销,FDA 仍将继续评估与 Essure 相关的医疗器械报告,并将在有新信息时告知公众。
而与此同时,在为期一年的调查期间,国际调查记着联合会(ICIJ)和 36 个国家的 58 家媒体机构合作编制了国际医疗器械数据库(IMDD),填补了医疗器械安全信息的空白。[10]
该数据库包含了全球范围内 70,000 多个医疗器械召回、安全警告等信息。任何人都可以在网站上搜索关于某种医疗器械的安全历史。
图源:参考资料 [10]
数据库的存在是一个平台,让患者报告、寻找,以求安全的保障;也是一面镜子,反射出黑框警告、器械安全的信息,让人窥见医疗的监管漏洞。
而所有的这一切,都指向一个医学原则:在创新的同时,我们需要持续关注安全命题。
正如《尖端》中所说:「新技术本身并不意味着创新。将未经测试的器械投入市场这种做法,这并非创新。」
毕竟,当一种器械的安全性被质疑时,往往已经有成千上万的人使用了该器械。
它是一种女性节育装置,可通过宫腔镜手术放置在双侧输卵管间质部,阻止精子通过输卵管,达到避孕目的。
图源:视频网站截图
没想到,节育器 Essure 成为她的噩梦。
「我的出血无法停止…我做了子宫切除,但仍然有剧痛。我失去了工作,必须出来洗车…我没有收入,付不起房租,我担心不得不和孩子们分开。」
她原本是一名会计主管,现在却居无定所。她失去了丈夫,却仍然是四个孩子的母亲。
当她术后开始不断流血时,她咨询医生,得到的回答是「那两个小东西不会引发任何问题」。[1]
6 年前叫停销售,仍收到上万不良报告
2023 年 3 月 31 日,FDA 上线了一份题为 FDA Activities Related to Essure 的报告[2]。报告的主角是一款节育器 Essure。
在报告中,FDA 披露,2017~2022 年分别收到报告为 11854、6000、15083、16086、3701 和 1606 份;分别有 92.7%、87.5%、91%、93.5% 和 85.7% 与「装置移除」相关。
报告中,植入物最常见的问题是,患者-器械不兼容/生物相容性差(例如,可能的镍过敏或与生理排斥)、器械或器械组件的迁移、器械断裂/材料碎片/骨折、器械移位或脱位、操作与预期不符(例如,植入失败或妊娠、器械位置不良、难以移除)。
与此同时,FDA 表示「仍将继续评估与 Essure 有关的医疗器械报告」。[2]
图源:参考资料 [2]
根据 FDA 此前公布,拜尔公司早在 2018 年 12 月 31 日就叫停了在所有国家的销售。[3]只是显然,Essure 事件的余波至此仍尚未完全平息。
而 Essure 的故事,需要回溯到 23 年前。
在过去的一个世纪中,绝育总是被贴上「高并发症」的标签。医生尝试过各种方法对女性进行宫腔镜绝育,机械设备、电子装置、化学药剂......却依然没有安全有效的绝育措施。[1]
首先,实现宫腔镜下双侧输卵管置入装置绝育,必须克服 3 个技术障碍:顺利进入输卵管口,放置有效的闭塞装置,以及让装置固定不发生移位[1]。这些技术壁垒直到 21 世纪来临之际,才拨见曙光。
2001 年,拜尔公司推出的节育产品 Essure,号称可以打破这 3 个障碍的壁垒。
根据《尖端医疗的真相》纪录片(下称《尖端》)的介绍,Essure 是一项永久节育装置。医生将 Essure 插入子宫,植入输卵管内而引起输卵管的发炎、结痂,从而让输卵管因为结痂而永久闭合,阻止精子与卵子的「碰面」,就可以达到避孕的目的。
图源:参考资料[4]
一根 Essure 仅由每个 4 厘米的小环组成,但它有着 99% 的避孕率[4]。更令人称奇的是,超高的避孕率是它最不起眼的优点:Essure 植入可以不需要麻醉,不需要任何手术切口,因而不会造成创伤,也不会在皮肤留下疤痕。
「做绝育的时间,甚至比做指甲都要短。」一位护士在观摩 Essure 手术后,立刻也做了该手术,在植入术结束后,女性甚至只需要休息 45 分钟左右便可出院,「简单便捷,永久有效。」
2001 年 12 月,Essure 获得欧盟 CE 的认证[4],2002 年,通过美国 FDA 审批。在后来的几十年里,伴随着「时间段、效果好」宣传,Essure 销售额稳步上升。
2017 年 9 月,在法国进行的 Essure 销售中,大约有 20 万名法国患者受益。[4]
可就在一年后的 2018 年,拜耳公司却通知 FDA,在 2018 年 12 月 31 日之后,Essure 永久性节育装置将不再销售。[3]
而期间据统计,在 2002~2021 年,FDA 累计收到了 67643 份医疗设备报告,报告问题包括疼痛/腹痛、子宫异常出血等。
流血、过敏、子宫切除,一步步揭穿的谎言
早在 2015 年 9 月,就有患者对 Essure 的安全问题提出质疑,FDA 召集了医疗器械咨询委员会的妇产科器械小组会议。
无数患者表示,术后迎来的并不是轻松的生活,而是一连串摆脱不掉的梦魇。
在志愿者网站上[5],人们分享自己的术后的经历,从头痛、恶心、发烧、流血不止、对装置的过敏反应,到必须行子宫切除术。有人会因为装置移动导致结肠穿孔,有人的体内甚至扫描找不到 Essure 的位置。
「我在 2013 年 10 月上午进行了手术,下午左侧开始出现剧烈疼痛,术后 3 天我都不能下地行走,但医生告诉我是正常现象。直到 3 天后疼痛加剧,并且还伴随着下体出血。我去做了超声波,结果发现 Essure 左侧的线圈根本不在输卵管,医生让我立刻去产科,产科医生告诉我必须取出线圈,治疗的最终结果是我的子宫被切除」。[5]
图源:参考资料[6]
术前,大家并没有被告知 Essure 的「代价」。而术后,这些并发症可能并不足以引起医生的重视。当受伤的女性聚集在 ACOG(美国妇产科医师学会)年度会议举办地,向参会的医生们讲解自己被 Essure 伤害的遭遇时,大多数医生不愿意相信她们的话,医生们普遍觉得:这是手术的并发症,没有一种医疗手段能完全避免并发症。
对于这些患者来说,更难的是找到体内「消失」的 Essure,并清除它。
在许多志愿者的自述中[5],Essure 并不会像宣传一样稳定的固定在输卵管内,有可能会发生移位。
不仅如此,如果医生手术失误,植入到子宫中,医生会应要求再植入一个,这样,原本分别位于两侧的 2 个装置,在有的女性体内可能会有 5~6 个,甚至 7~8 个。而这些装置,在引起腹痛和出血时,则必须通过手术去除。
Essure 官网关于手术并发症的态度也出现了自相矛盾。拜耳声明,放置的 Essure 是不可逆的,放置 Essure 后可能出现不同强度和时间的疼痛(急性或持续性);但与此同时,又声明,如果需要移除设备,则需要手术。[6]且官方仅用需要「手术」,却没有给出具体的手术类型。
事实上,在推出该产品时,官方并没有给出取出办法。《尖端》中发生了这样一幕:由于缺乏标准化的手术治疗指南,医生为患者 Angie 取出 Essure 时导致装置破碎,引发了大出血,并且破损的 Essure 碎片会继续残存在体内,导致不得已给 Angie 行子宫切除术。
Sills 等人[7]发现,在 3803 名接受 Essure 去除手术的女性中,绝大多数(64.9%)最终都进行了子宫切除术,而不是仅仅取出 Essure 装置。
其中,最常见的手术方式包括腹腔镜下输卵管切除术、腹腔镜下子宫角部切除术、腹腔镜或阴式子宫切除术及输卵管整块切除术。与腹腔镜下输卵管切除术和 腹腔镜下子宫角部切除术相比,子宫切除术的围术期和术后并发症更严重和更频繁。 [8]
同时,Essure 一直宣传的避孕效果也受到质疑。根据参与第二阶段和依赖 Essure 的关键试验的妇女的随访数据,从 1998 年到 2007 年,Essure 设备制造商在全球范围内收到了 169 份意外怀孕报告。[9]
而当声称避孕率高达 99% 的产品收到有效性质疑时,矛头逐渐指向通过 Essure 审核的 FDA。
隐秘的角落
《尖端》中指出,大多数植入 Essure 的病人只被追踪了 12~18 个月,生厂商报告结果非常满意。但对于一项终生性产品来说,12~18 个月的监测显然是不够的。另外,相较于药物审批,Essure 的临床试验规模也小得多。
图源:尖端医疗的真相
由于对于被试者的调查较为形式化,调查员忽略了被试的身体状况与不适,还会带有主观色彩地引导或直接填写想要的结果。
「他们问我,你对效果满意吗?我说不满意,他们又问我,你怀孕了吗?我说没有,他们说,那你的治疗效果非常好。」
这些测试及报告却通过了 FDA 的审查。根据《尖端》的披露,在当年的会议中,递交器械有效性、安全证据的 FDA 临床首席研究员持有拜尔公司股份,还有一位发言人也有拜尔公司的股权。
甚至,纪录片还展示了一段 FDA 审批 Essure 时的真实录像。录像中,持有公司股份的临床试验首席研究员对试验结果进行汇报,专家组提出了很多问题。尽管这些问题都没有得到解答,但这个样本量少,跟踪时间短的试验还是被官员们认可,并批准其上市。
PMA (上市前批准)流程
图源:《尖端》纪录片
随着越来越多患者的并发症出现,志愿者们自发组建网站、抗议、在网络上发声,Essure 的发展之路逐渐坎坷,FDA 重新深化了监管的角色。
2016 年 2 月,FDA 要求拜耳公司进行上市后的监测,以收集更多关于 Essure 的数据。2017 年 3 月,FDA 宣布对提交给 FDA 的大量涉及 Essure 的器械报告进行积极评估。
2018 年 7 月,Scott Gottlieb 就「拜耳宣布在美国停止销售 Essure」发表声明,承诺对 Essure 上市后进行审查,并让患者知情。
11 月 26 日,美联社发布新闻「FDA 将对医疗器械审批程序进行全面整改」。因为根据 FDA 当时的报告,在过去的 10 年里,医疗器械造成了约 170 多万起伤害事件,近 83,000 起死亡事件与医疗器械相关。
图源:美联社新闻截图
但和 Essure 有关的监管还在继续。FDA 在 2018 年声明表示,FDA 要求拜耳将研究从 3 年延长至 5 年,以更好地了解患者的长期并发症。
2019 年 4 月,FDA 限制 Essure 的销售和分销以保护女性。2020 年 7 月,FDA 公布 Essure 上市后监测研究的中期结果。2021 年的报告显示,会继续定期与患者和医疗保健提供者沟通,提供关于这种永久性节育装置的最新信息。
2023 年的报告显示,即使 Essure 不再在美国销售或分销,FDA 仍将继续评估与 Essure 相关的医疗器械报告,并将在有新信息时告知公众。
而与此同时,在为期一年的调查期间,国际调查记着联合会(ICIJ)和 36 个国家的 58 家媒体机构合作编制了国际医疗器械数据库(IMDD),填补了医疗器械安全信息的空白。[10]
该数据库包含了全球范围内 70,000 多个医疗器械召回、安全警告等信息。任何人都可以在网站上搜索关于某种医疗器械的安全历史。
图源:参考资料 [10]
数据库的存在是一个平台,让患者报告、寻找,以求安全的保障;也是一面镜子,反射出黑框警告、器械安全的信息,让人窥见医疗的监管漏洞。
而所有的这一切,都指向一个医学原则:在创新的同时,我们需要持续关注安全命题。
正如《尖端》中所说:「新技术本身并不意味着创新。将未经测试的器械投入市场这种做法,这并非创新。」
毕竟,当一种器械的安全性被质疑时,往往已经有成千上万的人使用了该器械。
Advertisements
网编:空问站 |
|
3 条 | |||
|
|||||
敬请注意:新闻内容来自网络,供网友多视角阅读参考,观点不代表本网立场!若有违规侵权,请联系我们。 | |||||
|
【生活原创】【三叶原创】【留园网事】【生活百态】【杂论闲侃】【婚姻家庭】【女性频道】