时政·财经·军事 | 生活·家庭·娱乐 | 体坛·历史·科技 | 摄影·旅游·文化 | 移民·教育·就业 | 数码·健康·奇闻 | 社区·评论·问卷
留园网首页 · 新闻速递首页 · 【繁體閱讀】 【网友评论:9 条】 【 热评新闻排行 】 【 热门新闻排行 】 【 即刻热度新闻排行 】 【 72小时神评妙论 】   

哈里斯带新议员宣誓却说错了誓词,被JD万斯当面嘲笑(图)

新闻来源: 译言网 于2025-01-03 20:56:48  提示:新闻观点不代表本网立场



当地时间1月3日,卡玛拉·哈里斯以美国现任副总统的身份,出席了第119届国会,并带领参议院的议员们宣誓。

而这也是她任期内剩下的为数不多的一场重要活动了,却还是出错了,进而还陷入了尴尬,“许多孩子在小学时就记住了完整的誓词,哈里斯却给弄错了,”有评论这样说道。



在一段发布于社交媒体并不断被转发的视频中,穿着墨绿色西装哈里斯,和几位新晋的参议员面对面,与此同时一些老参议员也站在了后排,见证这一庄严时刻。

哈里斯要求议员们和她一起宣读誓词,但她却把最后一句话给弄错了,她把“我宣誓效忠美国”写为了“我宣誓效忠国旗”。



而哈里斯的这个错误,没有被她的继任者JD·万斯忽略掉。从视频画面可以看到,站在哈里斯对面的万斯,笑得那叫一个灿烂,摆明是在当面嘲笑她,“如此简单的一句话都说不对。”

社交媒体上也同样响起了惊讶和嘲笑的声音,“卡玛拉·哈里斯不知道效忠誓言,亏她还当了四年的副总统。”有人表达了惊讶和困惑。



不过也有人觉得这样的事情发生在哈里斯身上就很好解释了,“一个喜欢玩儿‘文字沙拉’的人是不需要记忆准确的,”德克萨斯州共和党众议员丹·克伦肖 (Dan Crenshaw) 这样写道,进而还模仿了哈里斯常用的说话方式来解释宣誓这件事,“宣誓很重要,因为当我们宣誓时,我们是在向某件事宣誓,对吧?所以,我宣誓效忠国旗。现在,这面旗帜……”

此外还有人表达了庆幸之情,“还好哈里斯没有被选上,否则不知道未来还会发生什么。”

虽说现年60岁的哈里斯,被她的同僚认为要比现年82岁的现任总统乔·拜登要“清醒”得多,但这位以“哈哈哈”著称的女副总统在过往的近四年的时间里失误也是不少的,例如她曾声称自己“敢于对抗退伍军人”,好在发现口误后及时纠正了。



说到JD·万斯当面嘲笑哈里斯,这个倒也正常,毕竟那位即将上任的副总统,对他的前任真是没有什么好感。在过去几年的时间里,万斯一直在国会或是竞选活动中批评哈里斯,当然,他也不是个例,很多的共和党议员都是如此,甚至还有人拒绝正确发出哈里斯的名字,属于是“明知故犯”。

按照哈里斯本人的说法,她的名字Kamala,是一个印度词汇,“莲花”的意思,应该发音为[kɑ:mələ](卡么了)。但包括唐纳德·特朗普在内的很多人却读成了[kə'mɑ:lə](可麻了),即便是被提醒了也坚决不改。

			
网编:颜欢

鲜花(3)

鸡蛋(1)
9 条
【手机扫描浏览分享】

扫一扫二维码[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮


新闻速递首页 | 近期热门新闻 | 近期热评新闻 | 72小时神评妙论 | 即刻热度新闻排行
军政原创】【杂论闲侃】【博论天下】【军事纵横
敬请注意:新闻内容来自网络,供网友多视角阅读参考,观点不代表本网立场!若有违规侵权,请联系我们。
前期相关精彩新闻
新闻速递首页·向留园新闻区投稿·本地新闻·返回前页