比日本人爱‘日本新年’:中国人不懂日语如何在日本生活
新闻来源: 日本物语 于2025-01-08 3:22:26 提示:新闻观点不代表本网立场 分享
近年来,生活在日本的中国人数不断增加。根据日本出入国在留管理厅的数据,截至2023年底,在日本生活的中国人已超过82万2000人。
据日本资深记者中岛惠指出,近年来,不少在日中国人选择不回国过年,而是在日本享受新年生活。他们即使不会说日语,也能在“在日中国经济圈”中轻松满足日常需求。
近年来,日本的中国移民数量激增。从2010年的68万7000人到2023年的82万2000人,这些中国人在签证类别上以“永住”、“留学”和工作签证为主。然而,近年新增的人群中,“留学”和“就业”已不再是主流。
这些新润民多以“经营·管理”签证来到日本,与过去的在日华人群体截然不同。他们不会日语,对日本文化也缺乏兴趣,仅仅因为“不想国内呆了”而选择去日本。
尽管如此,他们也几乎没有因为语言问题而感到困扰。过去,中国人移居日本通常需要先学习日语,但如今很多人完全跳过这一步,直接来日本生活。
翻译软件与社交网络让语言障碍不再是问题,即使生活在日本,他们学习日语的意愿仍然不高。得益于汉字的使用,很多信息可以通过猜测理解。此外智能手机上的翻译软件和微信等社交工具也让沟通变得轻而易举。
更重要的是,日本已有的80多万在住中国人群体为新移民提供了强大的支持网络。不管是租房还是开业,新移民都可以在中国人的帮助下轻松解决问题。
无论是租房、买房还是创业,这些新移民几乎完全依赖中国人的服务网络。例如,通过中国房产中介租房,或者开餐馆直接雇佣中国员工,不需要与日本人打交道就能完成所有流程。
甚至在装修等行业,中国人在材料采购、施工和交付环节中全程与中国人合作,从而实现经济活动的“自循环”。
在旅游领域,中国游客也可以通过在日中国人的一条龙服务解决住宿、餐饮和交通问题。例如,从机场接机、观光安排到医院陪诊,这些服务完全由中国人负责,大大便利了中国游客。
近年来,许多润人跑到日本,通过与当地在日华人开展新业务合作。同时,部分人通过“技术签证”进入日本的中国企业工作,所以即使不会日语也毫无问题。这种以“中国经济圈”为依托的生活方式,让在日中国人形成了独特的生存模式。
作者曾遇到一位20多岁的中国男性,他从东京的一所私立大学毕业后,就职于池袋的一家中国连锁店,直接被提拔为管理层,负责店铺运营。让人感到惊讶的是他的日语能力很差。后来得知,他大学的教授和同学几乎全是中国人,他通过结识的连锁店老板找到工作。
类似情况在东京高田马场的中国人大学预备学校也很常见,这些学校用中文教授日本大学的入学技巧,甚至讲师也多是中国籍学生。即使日语不好,通过这些渠道依然可以进入日本大学。
过去,留学生通常以进入日本知名企业、在日本定居为成功标志。而现在,更多人选择加入中国系企业,不必和日本学生争夺就业机会。有些人甚至在家人支持下,将“留学”签证转换为“经营·管理”签证,毕业后直接创业,成为企业主。
如今,对于许多在日中国人来说,“不会日语”已不再是障碍。甚至可以说,日本的环境已让日语变得不再必要。一位从事日语教育的朋友这样介绍:“过去,有许多人认真学习日语,考入日本大学并进入当地企业工作。但现在,是否学日语和是否移居日本已经没有必然联系。”这背后得益于SNS和在日中国人社区的扩展。
因此,即使在元旦或春节期间留在日本,他们也不会感到孤单。通过SNS轻松获取中餐食材和春节必需品,甚至还能通过网络观看“春晚”,和国内的亲友同步庆祝。
在日本,留在中国人社区过年更为轻松。与国内相比,不用面对春运的拥挤,也不用费心准备礼物。以“工作忙”或“机票贵”为借口,可以轻松回避回家的压力。
更有趣的是,日本的中国人社区中,还有类似“县人会”的组织,例如“黑龙江同乡会”或“北京某大学校友会”。这些活动常在长假期间举办,让在日中国人的春节更为热闹。
不过,随着中国人社区的扩大,也可能导致一些移民对日本规则的遵守意愿降低。中国人数量已达82万,相当于一个日本县的人口规模,若继续增长,其对日本社会的影响不容忽视。
在荷兰,移民需通过语言与社会常识考试才能获得居留权,而日本并未对移民设立类似要求。外国人即使不会日语,也能购买不动产、享受与日本人几乎相同的权利,甚至能申请日本国籍。
作者:中岛惠 自由撰稿人
出生于山梨县,专注于中国及东亚社会、经济问题的文章,活跃于杂志和网络媒体。代表作品包括《为、《爆买之后,他们的下一步》、《中国人为何迷上日本厕所》、《中国人在观察》、《日本的“中国人”社会》等。近期出版的新书有:《中国人的钱都用在哪?他们究竟变得多富有》(PHP新书)、《当今中国人眼中的中国》、《中国人为何买下日本》、《日本中的中国》等。
据日本资深记者中岛惠指出,近年来,不少在日中国人选择不回国过年,而是在日本享受新年生活。他们即使不会说日语,也能在“在日中国经济圈”中轻松满足日常需求。
近年来,日本的中国移民数量激增。从2010年的68万7000人到2023年的82万2000人,这些中国人在签证类别上以“永住”、“留学”和工作签证为主。然而,近年新增的人群中,“留学”和“就业”已不再是主流。
这些新润民多以“经营·管理”签证来到日本,与过去的在日华人群体截然不同。他们不会日语,对日本文化也缺乏兴趣,仅仅因为“不想国内呆了”而选择去日本。
尽管如此,他们也几乎没有因为语言问题而感到困扰。过去,中国人移居日本通常需要先学习日语,但如今很多人完全跳过这一步,直接来日本生活。
翻译软件与社交网络让语言障碍不再是问题,即使生活在日本,他们学习日语的意愿仍然不高。得益于汉字的使用,很多信息可以通过猜测理解。此外智能手机上的翻译软件和微信等社交工具也让沟通变得轻而易举。
更重要的是,日本已有的80多万在住中国人群体为新移民提供了强大的支持网络。不管是租房还是开业,新移民都可以在中国人的帮助下轻松解决问题。
无论是租房、买房还是创业,这些新移民几乎完全依赖中国人的服务网络。例如,通过中国房产中介租房,或者开餐馆直接雇佣中国员工,不需要与日本人打交道就能完成所有流程。
甚至在装修等行业,中国人在材料采购、施工和交付环节中全程与中国人合作,从而实现经济活动的“自循环”。
在旅游领域,中国游客也可以通过在日中国人的一条龙服务解决住宿、餐饮和交通问题。例如,从机场接机、观光安排到医院陪诊,这些服务完全由中国人负责,大大便利了中国游客。
近年来,许多润人跑到日本,通过与当地在日华人开展新业务合作。同时,部分人通过“技术签证”进入日本的中国企业工作,所以即使不会日语也毫无问题。这种以“中国经济圈”为依托的生活方式,让在日中国人形成了独特的生存模式。
作者曾遇到一位20多岁的中国男性,他从东京的一所私立大学毕业后,就职于池袋的一家中国连锁店,直接被提拔为管理层,负责店铺运营。让人感到惊讶的是他的日语能力很差。后来得知,他大学的教授和同学几乎全是中国人,他通过结识的连锁店老板找到工作。
类似情况在东京高田马场的中国人大学预备学校也很常见,这些学校用中文教授日本大学的入学技巧,甚至讲师也多是中国籍学生。即使日语不好,通过这些渠道依然可以进入日本大学。
过去,留学生通常以进入日本知名企业、在日本定居为成功标志。而现在,更多人选择加入中国系企业,不必和日本学生争夺就业机会。有些人甚至在家人支持下,将“留学”签证转换为“经营·管理”签证,毕业后直接创业,成为企业主。
如今,对于许多在日中国人来说,“不会日语”已不再是障碍。甚至可以说,日本的环境已让日语变得不再必要。一位从事日语教育的朋友这样介绍:“过去,有许多人认真学习日语,考入日本大学并进入当地企业工作。但现在,是否学日语和是否移居日本已经没有必然联系。”这背后得益于SNS和在日中国人社区的扩展。
因此,即使在元旦或春节期间留在日本,他们也不会感到孤单。通过SNS轻松获取中餐食材和春节必需品,甚至还能通过网络观看“春晚”,和国内的亲友同步庆祝。
在日本,留在中国人社区过年更为轻松。与国内相比,不用面对春运的拥挤,也不用费心准备礼物。以“工作忙”或“机票贵”为借口,可以轻松回避回家的压力。
更有趣的是,日本的中国人社区中,还有类似“县人会”的组织,例如“黑龙江同乡会”或“北京某大学校友会”。这些活动常在长假期间举办,让在日中国人的春节更为热闹。
不过,随着中国人社区的扩大,也可能导致一些移民对日本规则的遵守意愿降低。中国人数量已达82万,相当于一个日本县的人口规模,若继续增长,其对日本社会的影响不容忽视。
在荷兰,移民需通过语言与社会常识考试才能获得居留权,而日本并未对移民设立类似要求。外国人即使不会日语,也能购买不动产、享受与日本人几乎相同的权利,甚至能申请日本国籍。
作者:中岛惠 自由撰稿人
出生于山梨县,专注于中国及东亚社会、经济问题的文章,活跃于杂志和网络媒体。代表作品包括《为、《爆买之后,他们的下一步》、《中国人为何迷上日本厕所》、《中国人在观察》、《日本的“中国人”社会》等。近期出版的新书有:《中国人的钱都用在哪?他们究竟变得多富有》(PHP新书)、《当今中国人眼中的中国》、《中国人为何买下日本》、《日本中的中国》等。
Advertisements
网编:空问站 |
|
7 条 | |||
|
|||||
敬请注意:新闻内容来自网络,供网友多视角阅读参考,观点不代表本网立场!若有违规侵权,请联系我们。 | |||||
【生活原创】【三叶原创】【留园网事】【生活百态】【杂论闲侃】【婚姻家庭】【女性频道】