3月17日是爱尔兰传统节日圣帕特里克节,爱尔兰领导人每年会在圣帕特里克节之际访问美国白宫,延续纪念“爱尔兰裔”美国人的传统。爱尔兰总理马丁12日同美国总统特朗普和副总统万斯在白宫椭圆形办公室会面,巩固两国关系。

美国总统 特朗普:
非常荣幸您来到椭圆形办公室,欢迎您来白宫,我们与爱尔兰有着密切的商业关系,而且这种关系只会越来越牢固。
双方会谈涉及两国关系与国际局势等多个话题。期间,特朗普被万斯特地换上的、带有圣帕特里克节元素的三叶草图案袜子吸引,椭圆形办公室响起一阵笑声。


美国总统 特朗普:
我喜欢这袜子,这袜子是怎么回事?我正努力保持专注,但副总统这袜子吸引住了我。
美国副总统 万斯:
这是为了欢迎总理的来访。
随后,特朗普和马丁来到国会山,共同出席午餐会。特朗普在餐会上再次强调两国友谊,以及爱尔兰裔美国人对美国历史的重大贡献。马丁则对美国以及特朗普表达了感谢。

爱尔兰总理 马丁:
总统先生,我们永远感激美国为改变爱尔兰所做的贡献,我们祝愿您为乌克兰、中东和更远地区的和平所做的努力一切顺利。
当天稍早前,万斯在副总统官邸举行早餐招待会,欢迎马丁到访。万斯在招待会上强调了美爱两国传统友谊。马丁则指出,希望能在节日到来之际共同纪念远离家乡的爱尔兰移民,展示爱尔兰文化与友谊。