回复34楼:在这一点上，小泽是失算。

"能用一种语言进行工作沟通，和深刻理解语言背后的文化思维，是完全不同的两种境界。"
别再说这国通，那国通，都是狗屁不通。

要看什么场合，重要场合还是应该说母语，至少双方在表达上是平等的。

 回复1楼:除了有意而为之之外，这么表现看不出来有什么提升形象的地方 除非太弱智 也看出来他们直来直往的样子

和英语是不是母语无关，双方都毫无耐心等对方说话。这生活当中极其常见，鸡同鸭讲，菜市场大妈和电动车大爷吵架，讲的不是一个语言？核心问题就是谁赔谁的钱。

 回复14楼:是的，这个家伙反应还是很厉害的。
他反击川普的“没有美国，坚持不了一周（还是一个月来着）”说：普金说的，不到三天。
哈哈，笑死。

对trump这种不按常理出牌的人，必须多准备几个小本本，要不就是你尴尬了，，，看看习主席：
https://www.youtube.com/watch?v=dm-zLBc4ocI

 回复11楼:贱货

 回复8楼:傻逼真是跪久了! agree

Lol

 回复23楼:你错了 这是他主子给他的名字。

来自留园官方客户端

的确有语言问题，而且如果有翻译，翻译出的英语也会更柔和一些。 不至于吵起来。

来自留园官方客户端

 回复2楼:USB

 回复2楼:看你这傻逼给自己起的英文名字就知道你还不如司机，快去洗盘子吧哈哈

来自留园官方客户端

“由于长期在美国留学工作的经历，马卡洛娃的英语水平接近母语者。”
大学毕业后才来美国，谈自己本专业还行，一旦离开自己熟悉的领域马上就掉链子。

另外当特朗普警告泽连斯基“你无法主宰我们的感受”时，使用了“dictate”（主导）一词，泽连斯基则明显理解为“独裁”的含义。
=
我看视频时，也理解错了。不过很明显，单词理解不准确，不是司机这次吵架的根本原因。
但凡看过整个50分钟视频的观众，就能明显感觉到司机的强烈的表现欲和强行观点输出。
他在不是对他的提问中，多次打断特朗普回答或直接插话。态度和微表情看上去不像是来求人办事儿的，更像是一个高傲落魄的王子在教人怎么同情他。
他这种不断兜售自己的观点和表露出的恨意，其实应该是达成协议签前说的。他在已经达成协议，就准备签字时的新闻发布会说，很明显是故意的。
不但对美国不礼貌，而且给人家被耍了的感觉。所以逼得人家训斥他，也是他应得的羞耻！

 回复11楼:你妈被黑鬼轮奸

来自留园官方客户端

 回复11楼:你妈是CUNT

来自留园官方客户端

 回复12楼:额....并不是，不过suit这么简单大家都知道，司机明显是怼回去了，这个主持人非常傲慢而且蠢

来自留园官方客户端

 回复16楼:还缺一个，傻逼人矿

来自留园官方客户端

商人，演员，政客，这三个角色在两个人身上

司机是个演员，适合即兴发挥。川宝也是个演员，人来疯,半桶粪。

扯鸡巴蛋，不喜欢泽连斯基，但我觉得它的英语相当不错了。
吵架也不是因为它英语不好。

司机英语足够好，才刺痛了川普和万斯。
他的话让美国人看见了川普的卑鄙出卖，看到了乌克兰的正义坚持。
他有一句应答让美国电视主播都叫绝。当时川普喋喋不休强调“你无牌可打，你没有牌，你什么牌都没有。。。”
司机说：我不打牌。I'm not playing cards.

这两个词也不会引起吵架那么严重啊，谈穿衣服有什么好生气的，另外那个即使真的理解为独裁，“你不可以独裁我的感觉”，也没错嘛。
照我看，是反过来的误会，特朗普和万斯这两个母语是英语的家伙把司机带有口音的连连“Thank you” 听成 不断 “Fuck you”了，当然是勃然大怒啦，哈哈哈哈哈。

 回复8楼:西方领导人不会鸟你这种说滞文的SB，你跪舔包子太久了

 回复9楼:我记得有位美国外交官说过，美国同中国谈判很吃亏：我们不懂中文，人家懂英文。我们用英文回应时，对方的谈判员听得懂我们说什么，利用翻译员翻译的空挡思考应对。可我们没有这样的空挡用于思考。

 回复7楼:在两方谈判的场合，提倡用母语。这样你就有一定的语言优势，如果对方不懂你的母语的话。你可以利用翻译员做翻译的空挡思考如何回应。看来戏子还就是戏子，爱出风头。反而变优势为劣势。中国前副总理刘鹤就犯过同样的傻。用YES No与人家谈判。他只会说YES 或NO!司机本就是戏子出身，喜欢演戏显摆风头。把国家搞成这个烂样子，估摸他的戏子本性贡献不小。

 回复2楼:说的就好像习近平说中文，西方领导人听的时候不微笑一样。这是基本礼貌问题。你这傻逼真是跪久了。

来自留园官方客户端

 回复2楼:习在讲中文的时候 对方一句中文也不会 也同样发出尴尬而不失礼貌的微笑。耿爽在联大发言也全程用中文 没有用英文。
难道出访国家讲英语 我们就得讲英语吗？王毅会英语的吧 他出访一同样讲中文。除非中国官方语言变成英语 中文消失。中国的官员出访讲中文没🈶问题啊

2樓糞💩坑支狗糧扮曬吔！腦殘底層垃圾🚮！

来自留园官方客户端

 回复3楼:你拳头大拉坨屎都是香的

这个语言和文化有个鸡吧毛关系
司机第一时间没搞懂 suit 的含义 但旁边的翻译立刻告诉了他 他也懂了
第二个是一只耳用了 dictate 这个词 本身就是不敬 他是有意识的用的这个词
像一只耳平时说话 语言那么贫乏的状态 用这个词 都是吵架时用的
没有人会在正式场合使用这个词

这件事跟语言理解有个j8的关系，

确实，就像习包子英文完全不会，每次出访面对对方说英文总是发出尴尬而又不失礼貌的微笑

按说，都到了这个级别了，应该懂得体面了，不应该抱着在烂泥里打滚了，司机和川普还抱着在烂泥里打个滚，让世人看出两人的不堪，真是让人大开眼界啊，哈哈哈